《博斯：遗产》第三季灵感来源于迈克尔·康纳利的两部畅销作品：《沙漠之星》（2022年）和《黑冰》（1993年）。这一季围绕库尔特·多克韦勒的谋杀案展开，揭示了深藏的危险秘密，并对三位主角的生活构成威胁。哈里·博斯深陷一个家庭失踪案的漩涡，这不仅令他心有不安，也逼迫他直面正义的底线。同时，霍尼·“钱尼”·钱德勒在激烈的竞选中,勇敢地争取成为洛杉矶新的地方检察官，而麦迪·博斯则卷入了一系列愈演愈烈的入室抢劫案中，局势愈发复杂。gt