1900年，一场唔对等嘅战争畀当时嘅国家同人民带嚟咗空前嘅灾难。嗰啲自诩为文明之国嘅西方列强趁火打劫，妄图吞霸中国，喺佢哋眼中彼时嘅中民族不堪一击，牛精又虚弱。五十年后，侵略者卷土重来，喺鸭绿江嘅对岸、喺海峡嘅中央，肆无忌惮噉嘲笑、窥视。而呢次挡住佢哋嘅，正系昔日眼中“牛精又虚弱”嘅中民族。