The young Jon Marchet and Braida spend the summer in the Swiss Alps. Their parents are forest engineers and the children often have to fend for themselves: with creativity and courage they deal with new challenges every day.